2008.10.08 *Edit
with a little help from Stranger
£´£µ¡§¥Ê¥Á¡¢¥Ð¥Á¥«¥ó¡¢¥Þ¥Õ¥£¥¢
Å´Æó¤ÎÁÄÊì¡¢¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹¡ÊElzbieta¡Ë¤ÈۤÎÉã¡¢¥Þ¥¥·¥ß¥ê¥¢¥Î¡¦¥³¥ë¥Ù¤ÎÊì¿Æ¡¢¥¯¥é¥é¡ÊClara¡Ë¤Ï¥ï¥ë¥·¥ã¥ï¤ÇÀ¸¤Þ¤ì°é¤Ã¤¿»ÐËå¤À¤Ã¤¿¡£
°ì²È¤Î¹¬¤»¤ÊÀ¸³è¤Ï¡¢£±£¹£³£¹Ç¯¡¢¥Ò¥Ã¥È¥é¡¼Î¨¤¤¤ë¥Ê¥Á¿¯¹¶¤Ç°ìÊѤ·¤¿¡£
»Í¿Í²È²¤Ï¥ï¥ë¥·¥ã¥ï¤Î¥²¥È¡¼¤ËÊĤ¸¹þ¤á¤é¤ì¡¢£±£¹£´£³Ç¯£¶·î¥²¥È¡¼´ÙÍîÁ°¤Ë¡¢Åö»þ£±£·ºÐ¤À¤Ã¤¿¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹¤Ï¥Ê¥Á¿Æ±ÒÂâÃæº´¡¢¥°¥¹¥¿¥Õ¡¦¥ï¥°¥Ê¡¼¤ËͶ²ý¤µ¤ì¤Æ¹ÔÊýÉÔÌÀ¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£
Àï¸å¡¢ÇÀ̳¾Ê¤Ë¶Ð¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»ÐËå¤ÎÉã¿Æ¤Ï¥·¥ì¥·¥¢¤ËÉëǤ¤·¤¿Ä¾¸å¤Î£±£¹£´£·Ç¯¡¢¸µ¥Ý¡¼¥é¥ó¥ÉÃϲ¼Äñ¹³±¿Æ°¤Îʼ»Îã¤Ë»¦³²¤µ¤ì¡¢È¾Ç¯¸å¡¢Êì¿Æ¤ÏɤǸå¤òÄɤ¦¤è¤¦¤ËË´¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£
Àï¸å¡¢¿ôǯ·Ð¤Ã¤Æ¤â¡¢¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¡¢¤¤¤ä¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÁ´ÂΤ¬¤Þ¤À¥Ê¥Á¥¹¤Î¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤ËÀöǾ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£Åö»þ¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¤Ë¿ÊÃ󤷤Ƥ¤¿¥í¥·¥¢¤ÎʼÂâ¤Ï¡¢¡Ö¥æ¥À¥ä¿Í¤Ê¤ó¤«»¦¤·¤Æ¤ä¤ë¡×¤È¶«¤Ó¡¢ÀïÁ°¡¢¶á½ê¤Ç¿Æ¤·¤¯ÉÕ¤¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤¿¿Í¡¹¤µ¤¨¼ýÍÆ½êÀ¸¤»Ä¤ê¤Î¿Íã¤Ë¡Ö¥Ò¥Ã¥È¥é¡¼¤¬¤¢¤Ê¤¿¤¿¤Á¤ò»ÏËö¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ë¡Ù¤È¸À¤¤Êü¤Ã¤¿¡£
Ť¤´Ö¡¢°Õ»Ö¤ò»¦¤¹À¸³è¤ò;µ·¤Ê¤¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¼ýÍÆ½êÀ¸¤»Ä¤ê¤Î¿Íã¤Ï¾¿Í¤¬Ê¹¤¤¿¤¤¤³¤È¤·¤«Ï䵤ʤ«¤Ã¤¿¡£ËÜÅö¤Ï¶¯À©¼ýÍÆ½êÆâ¤Ç²¿¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤«ÅÁ¤¨¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬Ìµ°ÕÌ£¤À¤È¸ç¤Ã¤¿¤«¤é¤À¡£
£±£¹£µ£³Ç¯¡¢¥¯¥é¥é¤ÏÉãÊý¤Î¿ÆÀÌ¥Ù¥é½ÇÊ줵¤ó¤ËÏ¢¤ì¤é¤ì¤Æ¥¢¥á¥ê¥«¤Ë°Ü½»¤·¤¿¡£½ÇÊ줵¤ó¤ÏÀïÁ褬½ª¤ï¤ëľÁ°¤Þ¤Ç£¸½µ´Ö¥¢¥¦¥·¥å¥Ó¥£¥Ä¤Ë¤¤¤¿¡£
¿¤¯¤Î¥æ¥À¥ä¿Í¤¬¡¢Àº¿ÀŪ¡¢ÆùÂÎŪ¤Ê½ý¤òÉé¤Ã¤Æ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤«¤é¥¢¥á¥ê¥«¤ËÅϤä¿¡£
¿È´ó¤ê¡¢²È²¤Ï¤¤¤Ê¤¯¤Æ¤â°Ì´¤Î¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤«¤éÎ¥¤ì¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¡£
¤½¤ì¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÀ¸¤»Ä¤ê¤Î¿Í㤬¿·Å·ÃϤǼ«¤éÌ¿¤òÀä¤Ã¤¿¡£
¥Ê¥Á¥¹¿¯¹¶Á°¤«¤é¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¤Ç¤Ï¥è¥À¥ä¿ÍÇÓ¾±¿Æ°¤¬¤Ò¤É¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¼Ò²ñ¤«¤éÊĤá½Ð¤½¤¦¤È¤¢¤é¤æ¤ë¼êÃʤò¹Ö¤¸¤Æ¿Í¼ïº¹ÊÌ¡¢ÇÓ¾¡¢Áþ°¤ò¿Í¡¹¤Ë¿¢¤¨¤Ä¤±¤è¤¦¤ÈÉå¿´¤·¤¿¡£
ưʪ°Ê²¼¤Î´ÖÈ´¤±¤Ç¤³¤Ã¤±¤¤¤ÊÀ¸¤Êª¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤»¤è¤¦¤È¥æ¥À¥ä¿Í¤òÇϼ¯¤Ë¤·¤¿¥Ý¥¹¥¿¡¼¤ò³¹Ãæ¤ËŽ¤ê¡¢²¿¤ò¤·¤è¤¦¤¬ÎÉ¿´¤ÎÒêÀÕ¤ò´¶¤¸¤Ê¤¤¥ì¥Ù¥ë¤Þ¤Ç¿Í¡¹¤òÀöǾ¤·¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£
»Ò¤É¤âã¤ÏÅ黤òµñÈݤµ¤ì¡¢ÉáÄ̤ΰìÈÌ»Ô̱¤¬É¦¤ò¤Ï¤ä¤·¤¿¥æ¥À¥ä¿Í¤Î¤½¤ì¤ËÊ¿µ¤¤Ç²Ð¤ò¤Ä¤±¤ë¤Þ¤Ç¡£
¥æ¥À¥ä¿Í¤Ç¤Ï¤Ê¤¤ÊìÊý¤Î¿ÆÀ̤¬´í¸±¤ò¤ª¤«¤·¤ÆÆóǯ´Ö¡¢»Í¿Í²È²¤òÆ¿¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£
¤½¤ì¤â¡¢£±£¹£´£±Ç¯¡¢ÎٿͤÎÄÌÊó¤Çȯ¸«¤µ¤ì¤Æ¥æ¥À¥ä¿Í¤À¤±¤ò½¸¤á¤¿¥ï¥ë¥·¥ã¤Î¥²¥È¡¼¤ËÏ¢¹Ô¤µ¤ì¤¿¡£
¤½¤³¤Ï´ñ̯¤Ê½ê¤À¤Ã¤¿¡£
Ä̤ê¤Ë¤Ï¿Í¡¹¤¬²î»àÀ£Á°¤Ç²£¤¿¤ï¤ê¡¢Â¿¤¯¤Î»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Ï¤ªÊ¢¤ò¶õ¤«¤·¤Æµã¤¤¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤ì¤Ê¤Î¤Ë¥Ê¥¤¥È¥¯¥é¥Ö¤¬¤¢¤ê¡¢¿©¤Ùʪ¤¬¤¢¤Õ¤ì¤¿¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£
¶â¤Ï¥²¥È¡¼Æâ¤Ç¤âËüǽ¤À¤Ã¤¿¡£¤½¤ì¤µ¤¨¤¢¤ì¤ÐÉáÄ̤ÎÀ¸³è¤Ï²Äǽ¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢´û¤Ë¿¤¯¤Î¿Í¤¬¿ôǯ´Ö¤Îάå¡¢Ë×¼ý¤Çʸ̵¤·¾õÂÖ¤À¤Ã¤¿¡£
¥Ê¥Á¥¹¤Ï¤½¤ì¤ò±Â¤Ë¡¢¡Ö¥È¥ì¥Ö¥ê¥ó¥«¼ýÍÆ½ê¤Ë¹Ô¤±¤ÐËèÆü¿©¤Ùʪ¤Ë¤¢¤ê¤Ä¤±¤ë¡£¶õµ¤¤Ï¤¤ì¤¤¤À¤·¡¢Éµ¤¤â¤Ê¤¤¡×¤ÈÀëÅÁ¤·¤¿¡£
Í٤餵¤ì¤¿Â¿¤¯¤Î¿Í¤¬¥²¥È¡¼¤ò½Ð¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£
£±£¹£´£²Ç¯¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¥¬¥¹¼¼¤Î¤³¤È¤¬¥²¥È¡¼Æâ¤Ç±½¤Ë¤Ê¤ê¤À¤·¤¿¡£¥È¥ì¥Ö¥ê¥ó¥«¼ýÍÆ½ê¤«¤éµ¢¤Ã¤Æ¤¯¤ë¿Í¤¬³§Ìµ¤À¤Ã¤¿¤«¤é¤À¡£
¤ä¤¬¤Æ¡¢¼ýÍÆ½ê¹Ô¤¤Ï¶¯À©Åª¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
¹¬¤¤¡¢»ÐËå¤ÎÉã¿Æ¤Ï¥Ê¥Áʼ»Î¤Ë²·¤¹¥Ñ¥ó²°¤Î¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¼ýÍÆ½ê¹Ô¤¤¬±ä¤Ó¤Æ¤¤¤¿¡£
£±£¹£´£³Ç¯¡¢Ë½Æ°¤Ç¥²¥È¡¼¤¬¾Æ¤±Íî¤Á¤ë£±½µ´ÖÁ°¡¢Âç¶â¤òʧ¤¤¡¢²¼¿åÆ»¤òÄ̤äƥï¥ë¥·¥ã¥ï¹Ù³°¤Ë½»¤à¥Ý¡¼¥é¥ó¥É·³¤Î¸µÂ纴¤Î½ê¤Ø¤¦¤Þ¤¯Æ¨¤²¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤¿¡£
¤·¤«¤·¡¢¤½¤³¤Ë¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹¤Î»Ñ¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£Æó½µ´ÖÁ°¤«¤é¹ÔÊýÃΤ줺¤À¤Ã¤¿¡£
¸µÂ纴¼«¿È¡¢¥Ê¥Á¥¹¤ËÄɤï¤ì¤Æ¤¤¤ë¿È¤À¤Ã¤¿¤¬µ¶Â¤¾ÚÌÀ½ñ¤òºîÀ®¤·¤ÆÂ¿¤¯¤Î¥æ¥À¥ä¿Í¤Îƨ˴¤ò¼ê½õ¤±¤·¤Æ¤¤¤¿¡¢Î©ÇɤʿͤÀ¤Ã¤¿¡£
¤·¤«¤·¡¢¿ôÆü¸å¡¢¡Ö¥«¥È¥ê¥Ã¥¯¤ÎËÒ»Õ¤òÏ¢¤ì¤Æ¥²¥·¥å¥¿¥Ü¤¬Â纴¤Î²È¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡×¤È¶á½ê¤Î¾¯Ç¯¤¬ÃΤ餻¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£
Åö»þ¡¢Â¿¤¯¤Î¥æ¥À¥ä¿Í¤¬¿È¸µ¤ò±£¤½¤¦¤È¥«¥È¥ê¥Ã¥¯¤Ë²þ½¡¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¥²¥·¥å¥¿¥Ý¤ÏËÒ»Õ¤òƱȼ¤µ¤»¤Æ¶µµÁ¤Î¼ÁÌä¤òÍá¤Ó¤»¡¢ÁÇÀ¤ò¸«È´¤³¤¦¤È¤·¤¿¡£
¥Ð¥Á¥«¥ó¡Ê¥«¥È¥ê¥Ã¥¯¡Ë¤È¥Ê¥Á¤Ï΢¤Ç·Ò¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
¤½¤ì¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡¢ÊÆÀ¯ÉÜ¡¢¥Þ¥Õ¥£¥¢¤È¤â´Ø·¸¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£
Àï¸å¡¢¥¢¥É¥ë¥Õ¡¦¥¢¥¤¥Ò¥Þ¥ó¡¢¥¸¥ç¥»¥Õ¡¦¥á¥ó¥²¥ì¡¢Â¿¤¯¤Î¥Ê¥ÁÀïÈȤòÆîÊÆ¤Ëƨ¤¬¤·¤¿¤Î¤Ï¥Ð¥Á¥«¥ó¤Î°ìÉô¤ÎËÒ»Õã¤ÎÁÈ¿¥¤À¡£ÀÖ½½»úȯ¹Ô¤Îµ¶Ì¾¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¡¢»ñ¶â¤Þ¤ÇÍѰդ·¤ÆÆ¨Ë´¤ò¼ê½õ¤±¤·¤¿¡£
ÊÆÀ¯ÉܤȤ϶¦Ä̤ÎŨ¡¢¥¹¥¿¡¼¥ê¥ó¤À¡£Àï¸å¤¹¤°¥í¥·¥¢¶¦»º¼çµÁ¤ËÂй³¤·¤Æ¥Ð¥Á¥«¥ó¤Ï¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¡¦¥Õ¥í¥ó¥È¤È¤¤¤¦ÁÈ¿¥¤ò¥Ê¥Áƨ˴¼Ô¤ò¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ë¤·¤Æºî¤Ã¤¿¡£¥í¥·¥¢¶¦»º¼çµÁ¤ËÂй³¤¹¤ëÌÜŪ¤Çºî¤é¤ì¤¿ÁÈ¿¥¤òÊÆ¤ÏÌÛǧ¤·¤¿¡£¤À¤¬¡¢ÈàÅù¤Ï¥¯¥ì¥à¥ê¥ó¤ÎµÕ¥¹¥Ñ¥¤¤À¤Ã¤¿¤È¤â¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¥à¥Ã¥½¥ê¡¼¥Ë¤Ë¼åÂ⽤µ¤ì¤¿¥Þ¥Õ¥£¥¢¤Ï¥Ð¥Á¥«¥ó¤Î¥¬¡¼¥É¥Þ¥óÌò¤òô¤¤¡¢À¸¤»Ä¤ê¤ò¤«¤±ÀѶËŪ¤Ë´Ø¤ï¤Ã¤¿¡£¥Ê¥Á¥¹¤ËË×¼ý¤µ¤ì¤ëÀ£Á°¤Î¿ô¥È¥ó¤Î½ã¶ä¤òÌ©¤«¤Ë¥Ê¥Ý¥ê¤«¤é¥í¡¼¥Þ¡Ê¥Ð¥Á¥«¥ó¡Ë¤Ø±¿¤ó¤À¤Î¤ÏÈàÅù¤À¡£
ÊÆÀ¯Éܤâ¥Þ¥Õ¥£¥¢¤òÍøÍѤ·¤¿¡£
£±£¹£´£³Ç¯¥·¥Á¥ê¥¢Ã¥´Ô¤ÎÂè°ì¤Î¸ùÏ«¼Ô¤Ï¡¢¥é¥Ã¥¡¼¡¦¥ë¥Á¥¢¥ÎÅù¡¢¥Þ¥Õ¥£¥¢¥Ü¥¹Ã£¤À¤Ã¤¿¡£Àï¸å¡¢¥Þ¥Õ¥£¥¢¤¬¥¤¥¿¥ê¥¢Á´Åڤ˱ƶÁÎϤò»ý¤Á¤¨¤¿¤Î¤Ï¤½¤Î°Ù¤À¡£
¥Ê¥Á¥¹¤ò»Ù±ç¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ï¥Ð¥Á¥«¥ó¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ï¡¢Å´¹ÛÀС¢¥Ü¡¼¥ë¥Ù¥¢¥ê¥ó¥°¤Î¶¡µë¹ñ¡¢¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ï¥¿¥ó¥°¥¹¥Æ¥ó¡¢¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¤ÏÉð´ï¡¢¥¹¥¤¥¹¤Ïºâ¸»¤È¤¤¤¦·Á¤Ç¶¨ÎϤ·¤¿¡£
¥Ð¥Á¥«¥ó¤Î½õ¤±¤ÇÆîÊÆ¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥ï¥°¥Ê¡¼Ã溴¤ÈÅ´Æó¤ÎÁÄÊì¡¢¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹¤Ï¥·¥Á¥ê¥¢¤Ç»ߤá¤ò¿©¤Ã¤¿¡£¤½¤ì¤Þ¤Ç¥Ê¥Áƨ˴¼ÔÖó½õ¤òǤ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥Ó¥È¡¦¥«¥ó¥Ý¥¹¤Î΢ÀÚ¤ê¤À¡£
Èà¤ÏÀïÁ°£Î£Ù¤«¤éÊüÃव¤ì¤¿¥·¥Á¥ê¥¢¥ó¡¦¥Þ¥Õ¥£¥¢¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢ÊƤÏÃϸµ¥Þ¥Õ¥£¥¢¤ÎÏ¢ÍíÌò¤È¤·¤Æ¿¯¹¶Á°¤ËÀÜ¿¨¤·¤¿¡£
¥ï¥°¥Ê¡¼Ã溴¤Ï¥Ó¥È¤Î¼ê¤Ç¶ËÈë¤Ë»¦³²¤µ¤ì¡¢¤Þ¤À£±£¹ºÐ¤À¤Ã¤¿¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹¤ÏÈà¤Î²°Éߤ˰ú¤¼è¤é¤ì¤¿¡£¤½¤ì¤«¤éϻǯ¸å¤Î£±£¹£µ£°Ç¯¡¢Å´Æó¤ÎÊ쥢¥ó¥È¥Ë¥¢¡ÊAntonia¡Ë¤¬À¸¤òµý¤±¤¿¡£
£´£µ¡§¥Ê¥Á¡¢¥Ð¥Á¥«¥ó¡¢¥Þ¥Õ¥£¥¢
Å´Æó¤ÎÁÄÊì¡¢¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹¡ÊElzbieta¡Ë¤ÈۤÎÉã¡¢¥Þ¥¥·¥ß¥ê¥¢¥Î¡¦¥³¥ë¥Ù¤ÎÊì¿Æ¡¢¥¯¥é¥é¡ÊClara¡Ë¤Ï¥ï¥ë¥·¥ã¥ï¤ÇÀ¸¤Þ¤ì°é¤Ã¤¿»ÐËå¤À¤Ã¤¿¡£
°ì²È¤Î¹¬¤»¤ÊÀ¸³è¤Ï¡¢£±£¹£³£¹Ç¯¡¢¥Ò¥Ã¥È¥é¡¼Î¨¤¤¤ë¥Ê¥Á¿¯¹¶¤Ç°ìÊѤ·¤¿¡£
»Í¿Í²È²¤Ï¥ï¥ë¥·¥ã¥ï¤Î¥²¥È¡¼¤ËÊĤ¸¹þ¤á¤é¤ì¡¢£±£¹£´£³Ç¯£¶·î¥²¥È¡¼´ÙÍîÁ°¤Ë¡¢Åö»þ£±£·ºÐ¤À¤Ã¤¿¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹¤Ï¥Ê¥Á¿Æ±ÒÂâÃæº´¡¢¥°¥¹¥¿¥Õ¡¦¥ï¥°¥Ê¡¼¤ËͶ²ý¤µ¤ì¤Æ¹ÔÊýÉÔÌÀ¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£
Àï¸å¡¢ÇÀ̳¾Ê¤Ë¶Ð¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»ÐËå¤ÎÉã¿Æ¤Ï¥·¥ì¥·¥¢¤ËÉëǤ¤·¤¿Ä¾¸å¤Î£±£¹£´£·Ç¯¡¢¸µ¥Ý¡¼¥é¥ó¥ÉÃϲ¼Äñ¹³±¿Æ°¤Îʼ»Îã¤Ë»¦³²¤µ¤ì¡¢È¾Ç¯¸å¡¢Êì¿Æ¤ÏɤǸå¤òÄɤ¦¤è¤¦¤ËË´¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£
Àï¸å¡¢¿ôǯ·Ð¤Ã¤Æ¤â¡¢¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¡¢¤¤¤ä¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÁ´ÂΤ¬¤Þ¤À¥Ê¥Á¥¹¤Î¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤ËÀöǾ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£Åö»þ¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¤Ë¿ÊÃ󤷤Ƥ¤¿¥í¥·¥¢¤ÎʼÂâ¤Ï¡¢¡Ö¥æ¥À¥ä¿Í¤Ê¤ó¤«»¦¤·¤Æ¤ä¤ë¡×¤È¶«¤Ó¡¢ÀïÁ°¡¢¶á½ê¤Ç¿Æ¤·¤¯ÉÕ¤¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤¿¿Í¡¹¤µ¤¨¼ýÍÆ½êÀ¸¤»Ä¤ê¤Î¿Íã¤Ë¡Ö¥Ò¥Ã¥È¥é¡¼¤¬¤¢¤Ê¤¿¤¿¤Á¤ò»ÏËö¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ë¡Ù¤È¸À¤¤Êü¤Ã¤¿¡£
Ť¤´Ö¡¢°Õ»Ö¤ò»¦¤¹À¸³è¤ò;µ·¤Ê¤¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¼ýÍÆ½êÀ¸¤»Ä¤ê¤Î¿Íã¤Ï¾¿Í¤¬Ê¹¤¤¿¤¤¤³¤È¤·¤«Ï䵤ʤ«¤Ã¤¿¡£ËÜÅö¤Ï¶¯À©¼ýÍÆ½êÆâ¤Ç²¿¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤«ÅÁ¤¨¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬Ìµ°ÕÌ£¤À¤È¸ç¤Ã¤¿¤«¤é¤À¡£
£±£¹£µ£³Ç¯¡¢¥¯¥é¥é¤ÏÉãÊý¤Î¿ÆÀÌ¥Ù¥é½ÇÊ줵¤ó¤ËÏ¢¤ì¤é¤ì¤Æ¥¢¥á¥ê¥«¤Ë°Ü½»¤·¤¿¡£½ÇÊ줵¤ó¤ÏÀïÁ褬½ª¤ï¤ëľÁ°¤Þ¤Ç£¸½µ´Ö¥¢¥¦¥·¥å¥Ó¥£¥Ä¤Ë¤¤¤¿¡£
¿¤¯¤Î¥æ¥À¥ä¿Í¤¬¡¢Àº¿ÀŪ¡¢ÆùÂÎŪ¤Ê½ý¤òÉé¤Ã¤Æ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤«¤é¥¢¥á¥ê¥«¤ËÅϤä¿¡£
¿È´ó¤ê¡¢²È²¤Ï¤¤¤Ê¤¯¤Æ¤â°Ì´¤Î¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤«¤éÎ¥¤ì¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¡£
¤½¤ì¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÀ¸¤»Ä¤ê¤Î¿Í㤬¿·Å·ÃϤǼ«¤éÌ¿¤òÀä¤Ã¤¿¡£
¥Ê¥Á¥¹¿¯¹¶Á°¤«¤é¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¤Ç¤Ï¥è¥À¥ä¿ÍÇÓ¾±¿Æ°¤¬¤Ò¤É¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¼Ò²ñ¤«¤éÊĤá½Ð¤½¤¦¤È¤¢¤é¤æ¤ë¼êÃʤò¹Ö¤¸¤Æ¿Í¼ïº¹ÊÌ¡¢ÇÓ¾¡¢Áþ°¤ò¿Í¡¹¤Ë¿¢¤¨¤Ä¤±¤è¤¦¤ÈÉå¿´¤·¤¿¡£
ưʪ°Ê²¼¤Î´ÖÈ´¤±¤Ç¤³¤Ã¤±¤¤¤ÊÀ¸¤Êª¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤»¤è¤¦¤È¥æ¥À¥ä¿Í¤òÇϼ¯¤Ë¤·¤¿¥Ý¥¹¥¿¡¼¤ò³¹Ãæ¤ËŽ¤ê¡¢²¿¤ò¤·¤è¤¦¤¬ÎÉ¿´¤ÎÒêÀÕ¤ò´¶¤¸¤Ê¤¤¥ì¥Ù¥ë¤Þ¤Ç¿Í¡¹¤òÀöǾ¤·¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£
»Ò¤É¤âã¤ÏÅ黤òµñÈݤµ¤ì¡¢ÉáÄ̤ΰìÈÌ»Ô̱¤¬É¦¤ò¤Ï¤ä¤·¤¿¥æ¥À¥ä¿Í¤Î¤½¤ì¤ËÊ¿µ¤¤Ç²Ð¤ò¤Ä¤±¤ë¤Þ¤Ç¡£
¥æ¥À¥ä¿Í¤Ç¤Ï¤Ê¤¤ÊìÊý¤Î¿ÆÀ̤¬´í¸±¤ò¤ª¤«¤·¤ÆÆóǯ´Ö¡¢»Í¿Í²È²¤òÆ¿¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£
¤½¤ì¤â¡¢£±£¹£´£±Ç¯¡¢ÎٿͤÎÄÌÊó¤Çȯ¸«¤µ¤ì¤Æ¥æ¥À¥ä¿Í¤À¤±¤ò½¸¤á¤¿¥ï¥ë¥·¥ã¤Î¥²¥È¡¼¤ËÏ¢¹Ô¤µ¤ì¤¿¡£
¤½¤³¤Ï´ñ̯¤Ê½ê¤À¤Ã¤¿¡£
Ä̤ê¤Ë¤Ï¿Í¡¹¤¬²î»àÀ£Á°¤Ç²£¤¿¤ï¤ê¡¢Â¿¤¯¤Î»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Ï¤ªÊ¢¤ò¶õ¤«¤·¤Æµã¤¤¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤ì¤Ê¤Î¤Ë¥Ê¥¤¥È¥¯¥é¥Ö¤¬¤¢¤ê¡¢¿©¤Ùʪ¤¬¤¢¤Õ¤ì¤¿¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£
¶â¤Ï¥²¥È¡¼Æâ¤Ç¤âËüǽ¤À¤Ã¤¿¡£¤½¤ì¤µ¤¨¤¢¤ì¤ÐÉáÄ̤ÎÀ¸³è¤Ï²Äǽ¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢´û¤Ë¿¤¯¤Î¿Í¤¬¿ôǯ´Ö¤Îάå¡¢Ë×¼ý¤Çʸ̵¤·¾õÂÖ¤À¤Ã¤¿¡£
¥Ê¥Á¥¹¤Ï¤½¤ì¤ò±Â¤Ë¡¢¡Ö¥È¥ì¥Ö¥ê¥ó¥«¼ýÍÆ½ê¤Ë¹Ô¤±¤ÐËèÆü¿©¤Ùʪ¤Ë¤¢¤ê¤Ä¤±¤ë¡£¶õµ¤¤Ï¤¤ì¤¤¤À¤·¡¢Éµ¤¤â¤Ê¤¤¡×¤ÈÀëÅÁ¤·¤¿¡£
Í٤餵¤ì¤¿Â¿¤¯¤Î¿Í¤¬¥²¥È¡¼¤ò½Ð¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£
£±£¹£´£²Ç¯¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¥¬¥¹¼¼¤Î¤³¤È¤¬¥²¥È¡¼Æâ¤Ç±½¤Ë¤Ê¤ê¤À¤·¤¿¡£¥È¥ì¥Ö¥ê¥ó¥«¼ýÍÆ½ê¤«¤éµ¢¤Ã¤Æ¤¯¤ë¿Í¤¬³§Ìµ¤À¤Ã¤¿¤«¤é¤À¡£
¤ä¤¬¤Æ¡¢¼ýÍÆ½ê¹Ô¤¤Ï¶¯À©Åª¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
¹¬¤¤¡¢»ÐËå¤ÎÉã¿Æ¤Ï¥Ê¥Áʼ»Î¤Ë²·¤¹¥Ñ¥ó²°¤Î¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¼ýÍÆ½ê¹Ô¤¤¬±ä¤Ó¤Æ¤¤¤¿¡£
£±£¹£´£³Ç¯¡¢Ë½Æ°¤Ç¥²¥È¡¼¤¬¾Æ¤±Íî¤Á¤ë£±½µ´ÖÁ°¡¢Âç¶â¤òʧ¤¤¡¢²¼¿åÆ»¤òÄ̤äƥï¥ë¥·¥ã¥ï¹Ù³°¤Ë½»¤à¥Ý¡¼¥é¥ó¥É·³¤Î¸µÂ纴¤Î½ê¤Ø¤¦¤Þ¤¯Æ¨¤²¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤¿¡£
¤·¤«¤·¡¢¤½¤³¤Ë¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹¤Î»Ñ¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£Æó½µ´ÖÁ°¤«¤é¹ÔÊýÃΤ줺¤À¤Ã¤¿¡£
¸µÂ纴¼«¿È¡¢¥Ê¥Á¥¹¤ËÄɤï¤ì¤Æ¤¤¤ë¿È¤À¤Ã¤¿¤¬µ¶Â¤¾ÚÌÀ½ñ¤òºîÀ®¤·¤ÆÂ¿¤¯¤Î¥æ¥À¥ä¿Í¤Îƨ˴¤ò¼ê½õ¤±¤·¤Æ¤¤¤¿¡¢Î©ÇɤʿͤÀ¤Ã¤¿¡£
¤·¤«¤·¡¢¿ôÆü¸å¡¢¡Ö¥«¥È¥ê¥Ã¥¯¤ÎËÒ»Õ¤òÏ¢¤ì¤Æ¥²¥·¥å¥¿¥Ü¤¬Â纴¤Î²È¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡×¤È¶á½ê¤Î¾¯Ç¯¤¬ÃΤ餻¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£
Åö»þ¡¢Â¿¤¯¤Î¥æ¥À¥ä¿Í¤¬¿È¸µ¤ò±£¤½¤¦¤È¥«¥È¥ê¥Ã¥¯¤Ë²þ½¡¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¥²¥·¥å¥¿¥Ý¤ÏËÒ»Õ¤òƱȼ¤µ¤»¤Æ¶µµÁ¤Î¼ÁÌä¤òÍá¤Ó¤»¡¢ÁÇÀ¤ò¸«È´¤³¤¦¤È¤·¤¿¡£
¥Ð¥Á¥«¥ó¡Ê¥«¥È¥ê¥Ã¥¯¡Ë¤È¥Ê¥Á¤Ï΢¤Ç·Ò¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
¤½¤ì¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡¢ÊÆÀ¯ÉÜ¡¢¥Þ¥Õ¥£¥¢¤È¤â´Ø·¸¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£
Àï¸å¡¢¥¢¥É¥ë¥Õ¡¦¥¢¥¤¥Ò¥Þ¥ó¡¢¥¸¥ç¥»¥Õ¡¦¥á¥ó¥²¥ì¡¢Â¿¤¯¤Î¥Ê¥ÁÀïÈȤòÆîÊÆ¤Ëƨ¤¬¤·¤¿¤Î¤Ï¥Ð¥Á¥«¥ó¤Î°ìÉô¤ÎËÒ»Õã¤ÎÁÈ¿¥¤À¡£ÀÖ½½»úȯ¹Ô¤Îµ¶Ì¾¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¡¢»ñ¶â¤Þ¤ÇÍѰդ·¤ÆÆ¨Ë´¤ò¼ê½õ¤±¤·¤¿¡£
ÊÆÀ¯ÉܤȤ϶¦Ä̤ÎŨ¡¢¥¹¥¿¡¼¥ê¥ó¤À¡£Àï¸å¤¹¤°¥í¥·¥¢¶¦»º¼çµÁ¤ËÂй³¤·¤Æ¥Ð¥Á¥«¥ó¤Ï¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¡¦¥Õ¥í¥ó¥È¤È¤¤¤¦ÁÈ¿¥¤ò¥Ê¥Áƨ˴¼Ô¤ò¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ë¤·¤Æºî¤Ã¤¿¡£¥í¥·¥¢¶¦»º¼çµÁ¤ËÂй³¤¹¤ëÌÜŪ¤Çºî¤é¤ì¤¿ÁÈ¿¥¤òÊÆ¤ÏÌÛǧ¤·¤¿¡£¤À¤¬¡¢ÈàÅù¤Ï¥¯¥ì¥à¥ê¥ó¤ÎµÕ¥¹¥Ñ¥¤¤À¤Ã¤¿¤È¤â¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¥à¥Ã¥½¥ê¡¼¥Ë¤Ë¼åÂ⽤µ¤ì¤¿¥Þ¥Õ¥£¥¢¤Ï¥Ð¥Á¥«¥ó¤Î¥¬¡¼¥É¥Þ¥óÌò¤òô¤¤¡¢À¸¤»Ä¤ê¤ò¤«¤±ÀѶËŪ¤Ë´Ø¤ï¤Ã¤¿¡£¥Ê¥Á¥¹¤ËË×¼ý¤µ¤ì¤ëÀ£Á°¤Î¿ô¥È¥ó¤Î½ã¶ä¤òÌ©¤«¤Ë¥Ê¥Ý¥ê¤«¤é¥í¡¼¥Þ¡Ê¥Ð¥Á¥«¥ó¡Ë¤Ø±¿¤ó¤À¤Î¤ÏÈàÅù¤À¡£
ÊÆÀ¯Éܤâ¥Þ¥Õ¥£¥¢¤òÍøÍѤ·¤¿¡£
£±£¹£´£³Ç¯¥·¥Á¥ê¥¢Ã¥´Ô¤ÎÂè°ì¤Î¸ùÏ«¼Ô¤Ï¡¢¥é¥Ã¥¡¼¡¦¥ë¥Á¥¢¥ÎÅù¡¢¥Þ¥Õ¥£¥¢¥Ü¥¹Ã£¤À¤Ã¤¿¡£Àï¸å¡¢¥Þ¥Õ¥£¥¢¤¬¥¤¥¿¥ê¥¢Á´Åڤ˱ƶÁÎϤò»ý¤Á¤¨¤¿¤Î¤Ï¤½¤Î°Ù¤À¡£
¥Ê¥Á¥¹¤ò»Ù±ç¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ï¥Ð¥Á¥«¥ó¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ï¡¢Å´¹ÛÀС¢¥Ü¡¼¥ë¥Ù¥¢¥ê¥ó¥°¤Î¶¡µë¹ñ¡¢¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ï¥¿¥ó¥°¥¹¥Æ¥ó¡¢¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¤ÏÉð´ï¡¢¥¹¥¤¥¹¤Ïºâ¸»¤È¤¤¤¦·Á¤Ç¶¨ÎϤ·¤¿¡£
¥Ð¥Á¥«¥ó¤Î½õ¤±¤ÇÆîÊÆ¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥ï¥°¥Ê¡¼Ã溴¤ÈÅ´Æó¤ÎÁÄÊì¡¢¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹¤Ï¥·¥Á¥ê¥¢¤Ç»ߤá¤ò¿©¤Ã¤¿¡£¤½¤ì¤Þ¤Ç¥Ê¥Áƨ˴¼ÔÖó½õ¤òǤ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥Ó¥È¡¦¥«¥ó¥Ý¥¹¤Î΢ÀÚ¤ê¤À¡£
Èà¤ÏÀïÁ°£Î£Ù¤«¤éÊüÃव¤ì¤¿¥·¥Á¥ê¥¢¥ó¡¦¥Þ¥Õ¥£¥¢¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢ÊƤÏÃϸµ¥Þ¥Õ¥£¥¢¤ÎÏ¢ÍíÌò¤È¤·¤Æ¿¯¹¶Á°¤ËÀÜ¿¨¤·¤¿¡£
¥ï¥°¥Ê¡¼Ã溴¤Ï¥Ó¥È¤Î¼ê¤Ç¶ËÈë¤Ë»¦³²¤µ¤ì¡¢¤Þ¤À£±£¹ºÐ¤À¤Ã¤¿¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹¤ÏÈà¤Î²°Éߤ˰ú¤¼è¤é¤ì¤¿¡£¤½¤ì¤«¤éϻǯ¸å¤Î£±£¹£µ£°Ç¯¡¢Å´Æó¤ÎÊ쥢¥ó¥È¥Ë¥¢¡ÊAntonia¡Ë¤¬À¸¤òµý¤±¤¿¡£

